I also tried this, but nothing ...
Did you put the Name of the profile into the GUI attribbute, and maybe you havent changed that when you renamed the profile ?
It looks like the value displayed in the web connexion page is the name in language neutral
A profile is a system object
For system object, It is possible (however difficult) to rename the name in language neutral it after creation
See this KB https://community.mega.com/t5/custom/page/page-id/mega-kb-solution?sid=50120000000mquWAAQ